I personally have already difficulties distinguishing between 'Coke Light' & 'Diet Coke' when traveling in different countries around the world, let alone remembering the most used generic names for soft drinks (e.g. pop, soda, coke) in the different counties of the US. [|via ]